“Gabriel having finished, the huge pudding was transferred to the table. The clatter of forks and spoons began again. Gabriel’s wife served out spoonfuls of the pudding and passed the plates down the table. Midway down they were held up by Mary Jane, who replenished them with raspberry or orange jelly or with blancmange and jam. The pudding was of Aunt Julia’s making and she received praises for it from all quarters. She herself said that it was not quite brown enough.”
A cook of roughly the same moment, setting down the same dish.
1291. INGREDIENTS.--3/4 lb of suet-crust No. 1215, 3/4 lb. of any kind of jam. _Mode_.--Make a nice light suet-crust by recipe No. 1215, and roll it out to the thickness of about 1/2 inch. Spread the jam equally over it, leaving a small margin of paste without any, where the pudding joins. Roll it up, fasten the ends securely, and tie it in a floured cloth; put the pudding into boiling water, and boil for 2 hours. Mincemeat or marmalade may be substituted for the jam, and makes excellent puddings. _Time_.--2 hours. _Average cost_, 9d. _Sufficient_ for 5 or 6 persons. _Seasonable_.--Suitable for winter puddings, when fresh fruit is not obtainable.
Sources: The passage is from James Joyce, Dubliners, free to read in full at Project Gutenberg. The recipe is from Beeton, The Book of Household Management of 1861, also free in full. Both are in the public domain in the United States. The binding above is ours — forest cloth, goose stamp.